-
1 отношение яркостей
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отношение яркостей
-
2 отношение яркостей
Англо-русский словарь технических терминов > отношение яркостей
-
3 luminance ratio
Большой англо-русский и русско-английский словарь > luminance ratio
-
4 luminance ratio
Англо-русский словарь технических терминов > luminance ratio
-
5 brightness ratio
отношение яркостей
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > brightness ratio
-
6 ratio
отношение; коэффициент@ratio of optical to radio emissionотношение интенсивностей оптического и радиоизлучения@ratio of radio to optical power emittedотносительная радиоизлучательная способность@aperture ratioотносительное отверстие@brightness ratioотношение яркостей; коэффициент яркости@Cassegrain focal ratioдействительное отверстие системы Кассегрена@fast focal ratioдействующее отверстие@focal ratioотношение фокусного расстония оптического элемента телескопа к его апертуре@gas-to-dust ratioотношение плотностей газа и пыли@hydrogen-helium ratioсоотношение водорода с гелием (в звездах)@line ratioотношение интенсивностей спектральных линий@mass ratioотношение масс@observed ratioнаблюденное отношение@primary focus ratioдействующее отверстие схемы первичного фокуса@ -
7 luminance ratio
отношение яркостей
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
3.1.5 соотношение яркостей (luminance ratio): Отношение наибольшего значения к наименьшему значению яркости, усредненной по измеряемой поверхности, когда каждая яркость отношения является суммой излучаемой и отраженной яркостных компонент, причем компоненты (одна или более) являются общими для числителя и знаменателя.
Примечание - Для того, чтобы устранить недоразумения, термины «контраст» и «соотношение яркостей» в настоящем стандарте не применяют. Соотношение яркостей в настоящем стандарте не соответствует яркостному контрасту внутри знака и между деталями знака в соответствии с ИСО 9241-3.
Источник: ГОСТ Р ИСО 9241-7-2007: Эргономические требования при выполнении офисных работ с использованием видеодисплейных терминалов (ВДТ). Часть 7. Требования к дисплеям при наличии отражений оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > luminance ratio
-
8 brightness ratio
Техника: отношение яркостей -
9 luminance ratio
Техника: отношение яркостей -
10 brightness ratio
тлвяркостный контраст, отношение яркостей -
11 Normalized Difference Vegetation Index
[lang name="English"]Normalized Difference Vegetation Index, NDVIОИ Нормализованно-разностный вегетационный индексотношение разности и суммы значений спектральных яркостей в ближней ИК и красной зонах спектра; здоровая растительность характеризуется большим различием этих яркостей, и потому данный индекс может использоваться для ее детектирования; нормализация позволяет получить стандартные значения в диапазоне -1..+1, практически не зависящие от съемочной аппаратурыThe English-Russian dictionary of geoinformatics > Normalized Difference Vegetation Index
-
12 NDVI
[lang name="English"]Normalized Difference Vegetation Index, NDVIОИ Нормализованно-разностный вегетационный индексотношение разности и суммы значений спектральных яркостей в ближней ИК и красной зонах спектра; здоровая растительность характеризуется большим различием этих яркостей, и потому данный индекс может использоваться для ее детектирования; нормализация позволяет получить стандартные значения в диапазоне -1..+1, практически не зависящие от съемочной аппаратуры -
13 contrast of flaw indications
контраст индикаторного рисунка
Отношение разности энергетических яркостей индикаторного рисунка дефекта и окружающего его фона к одной из них либо к их сумме.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > contrast of flaw indications
См. также в других словарях:
отношение яркостей — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN brightness ratioluminance ratio … Справочник технического переводчика
Диапазон яркостей изображения — Контраст в наиболее общем смысле, любая значимая или заметная разница (например, «Россия страна контрастов…», «контраст впечатлений», «контраст вкуса пельменей и бульона вокруг них»), не обязательно измеряемая количественно. Контрастность степень … Википедия
соотношение яркостей — 3.1.5 соотношение яркостей (luminance ratio): Отношение наибольшего значения к наименьшему значению яркости, усредненной по измеряемой поверхности, когда каждая яркость отношения является суммой излучаемой и отраженной яркостных компонент, причем … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Динамический диапазон в фотографии — Динамический диапазон (далее ДД) одна из основных характеристик фотографических материалов (плёнка, фотобумага) и матриц цифровых фотоаппаратов, показывающая максимальный диапазон яркостей объекта съёмки, которые могут быть переданы матрицей или… … Википедия
High Dynamic Range Imaging — У этого термина существуют и другие значения, см. HDR. High Dynamic Range Imaging, HDRI или просто HDR общее название технологий работы с изображениями и видео, диапазон яркости которых превышает возможности стандартных технологий. Чаще… … Википедия
Контраст — У этого термина существуют и другие значения, см. Контраст (значения). Версии одного и того же изображения с различной контрастностью … Википедия
контраст — 3.12 контраст: а) с точки зрения восприятия оценка различия двух или более частей подсвечиваемой области, видимых одновременно или последовательно (например контраст яркости, контраст светлости, цветовой контраст, одновременный контраст,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контрастность — Контраст в наиболее общем смысле, любая значимая или заметная разница (например, «Россия страна контрастов…», «контраст впечатлений», «контраст вкуса пельменей и бульона вокруг них»), не обязательно измеряемая количественно. Контрастность степень … Википедия
Динамический диапазон изображения — Контраст в наиболее общем смысле, любая значимая или заметная разница (например, «Россия страна контрастов…», «контраст впечатлений», «контраст вкуса пельменей и бульона вокруг них»), не обязательно измеряемая количественно. Контрастность степень … Википедия
Контраст изображения — Контраст в наиболее общем смысле, любая значимая или заметная разница (например, «Россия страна контрастов…», «контраст впечатлений», «контраст вкуса пельменей и бульона вокруг них»), не обязательно измеряемая количественно. Контрастность степень … Википедия
Коэффициент контрастности — Контраст в наиболее общем смысле, любая значимая или заметная разница (например, «Россия страна контрастов…», «контраст впечатлений», «контраст вкуса пельменей и бульона вокруг них»), не обязательно измеряемая количественно. Контрастность степень … Википедия